Летние каникулы пятерых друзей из школы Асахигаока подходят к концу. После долгих дней, проведенных в умиротворяющей атмосфере деревни, наступило время для нового приключения. Группа решает сменить тихий шум листвы и привычное пение цикад на звонкий плеск волн и теплый песок на пляже. Идеальным местом для такого отдыха становится комфортабельный курорт.

Счастливый билет на это путешествие достается [character=88597]Сугуру[/character], старшему брату [character=54149]Комари[/character] и [character=54147]Нацуми[/character]. Он выигрывает бесплатную трехдневную поездку на Окинаву, что становится отличным поводом для всей компании отправиться в экзотическое путешествие. Окинава, с ее живописными пейзажами и теплым климатом, обещает стать незабываемым опытом для каждого из них.

Эта поездка становится прямым продолжением дополнительного эпизода «[anime=21667]Деревенская глубинка: Мы решили отправиться на Окинаву[/anime]». Герои, уже познакомившиеся с сельской жизнью, теперь откроют для себя новые горизонты, наслаждаясь морскими красотами и новыми впечатлениями. Летние каникулы, которые начались в тишине деревни, завершатся в ритме прибоя и солнца на далеком острове.