Лето неумолимо подходит к концу, и для Сакамичи [小野田 坂道] наступает время новых испытаний. После впечатляющего выступления на Национальном турнире, он вместе с Шунскэ [今泉 俊輔] и Шокичи [鳴子 章吉] принимает на себя ответственность за поддержание духа и надежды в команде Сохоку. Эту миссию поручили ему выпускники третьего курса — Шинго Кинджо [金城 真護], Юскэ Макишима [巻島 裕介] и Джин Тадокоро [田所 迅], которые уже скоро покинут школу, оставляя за собой вакансии и вопросы о будущем команды.

В знак признания их талантов, команда Сохоку получает приглашение на Национальный горный заезд в Кумамото. Капитан Шинго Кинджо решает, что это прекрасная возможность для молодых гонщиков проявить себя и доказать, что они готовы к новым вызовам. Однако, участие в таком престижном соревновании несет не только возможности, но и огромную ответственность. Каждый член команды понимает, что этот заезд станет настоящим испытанием их сил и воли.

Что же ждет Сакамичи и его товарищей на этом сложном пути? Будут ли они способны преодолеть все препятствия и доказать свою состоятельность? Или же этот заезд станет для них тяжелым испытанием, которое покажет их слабые стороны? Впереди их ждут не только физические трудности, но и психологические вызовы, которые потребуют от каждого из них максимума усилий и самоотдачи. Вместе они должны найти способ преодолеть все трудности и стать еще сильнее, чтобы в будущем с гордостью носить имя команды Сохоку.