Прошло некоторое время с тех пор, как завершился первый сезон. Ёко [中泉 ようこ] теперь погружена в подводные исследования у берегов Мадагаскара, в то время как Мадока [京乃 まどか], лишившаяся способности использовать «глаз ауры», возвращается в Камогаву. Дома она находит письма от Лан [フィン・エ・ルド・スイ・ラフィンティ, ラン] и Мугинами, в которых они делятся своими новостями и поздравляют её с Новым Годом. Эти письма становятся для Мадоки источником ободрения и надежды на возможное воссоединение с друзьями.

Месяцы спустя учебный год заканчивается, и Мадока переходит в следующий класс. Её день рождения уже не за горами, и она с нетерпением ждёт этого события. В это же время её лучшие подруги решают прилететь в Камогаву, чтобы увидеть копию города, который был превращен в межгалактический туристический центр на планете Полигидрон. Это путешествие становится для Мадоки возможностью встретиться с друзьями и обсудить будущее, которое их ждёт.

Встреча в Камогаве становится для Мадоки настоящим праздником. Она с радостью встречает Лан и Мугинами, и они вместе осматривают удивительные пейзажи, созданные для туристов. Во время прогулки они делятся своими мечтами и планами на будущее, обсуждая, как они могут вместе работать над новыми проектами. Этот день становится для Мадоки напоминанием о том, что дружба и поддержка друзей — это самое ценное, что у неё есть.