Постояльцы Асиарай
Десятилетний Тайра Каппэйта пережил невыносимую боль — смерть матери. Этот удар оставил его в пустоте, которую он пытался скрыть от отца. Однако внутри него все еще тлело чувство потери. В попытке вернуть сыну радость, Сигэо Тайра, отец Тайры, решил подарить ему что-то особенное. Он собрал из обломков старого картинга новый гоночный карт, создав настоящий шедевр ручной работы. Этот неожиданный подарок стал началом новой главы в жизни мальчика.
Когда они приехали на гоночную трассу, Тайра был очарован скоростью и адреналином. Однако, когда он сел за руль, осознал, что это не простое занятие. Управление картом требовало мастерства и опыта. Но благодаря своей уникальной технике и смекалке, Тайра справился с вызовом. Он даже смог обогнать местного чемпиона, Наоми Минамото. Этот успех стал поворотным моментом для мальчика, который начал понимать свои возможности.
Мать Наоми, увидев талант Тайры, была поражена. Она, будучи менеджером местной гоночной команды, предложила ему присоединиться к ним. Это предложение открыло перед Тайрой дверь в мир профессиональных гонок. Теперь у него был шанс раскрыть свой истинный потенциал и стать настоящим гонщиком. Так началась его увлекательная история на трассах, полных скорости и приключений.