Юкинари, юный герой, случайно спасает хранителя леса Селеби от охотника на покемонов. В благодарность за помощь Селеби использует свои мистические силы и переносит Юкинари на 40 лет вперед, в будущее. Попав в незнакомую эпоху, Юкинари сбит с толку и растерян. К счастью, его находят Сатоши, Касуми и Такэши, которые, разобравшись в ситуации, решают помочь мальчику.

Сатоши и его друзья решают провести Юкинари к целительному озеру, чтобы вылечить пострадавшего покемона. Однако их путь омрачается появлением члена команды «R», известного как «Мародёр в железной маске». Этот злодей жаждет поймать Селеби и использовать его силы для захвата мира. Сатоши и его товарищи понимают, что им предстоит непростая борьба, чтобы защитить не только Юкинари, но и весь заповедный лес.

В этом захватывающем приключении Сатоши, Касуми и Такэши должны объединить свои силы, чтобы противостоять зловещим планам «Мародёра в железной маске». Им предстоит не только спасти Селеби, но и вернуть Юкинари в его собственное время. Вместе они сталкиваются с множеством испытаний и опасностей, но их дружба и решимость помогают им преодолеть все преграды. Это путешествие становится не просто борьбой за выживание, но и поиском истинной силы и смысла дружбы.