Продолжение захватывающей истории о красной панде по имени Рэцуко, которая живет в тихом провинциальном городке и пытается справиться с внезапными вспышками гнева. Рэцуко работает в офисе, где её воспринимают как бездушный инструмент, поручая ей бесконечные задания без какого-либо уважения к её мнению. Несмотря на это, панда стремится быть полезной и выполняет все поручения, даже если это означает переработки. Она чувствует, что её используют, но не может найти способ противостоять этому. Гнев, который копится внутри неё, становится все сильнее, и Рэцуко ищет выход.

После рабочего дня Рэцуко находит спасение в караоке-барах, где она отдается страстям, исполняя песни в стиле дэт-метал. Взяв микрофон, она кричит с головой, выплескивая накопившуюся агрессию и депрессию. Этот ритуал помогает ей не только снять стресс, но и познакомиться с другими людьми, которые становятся её верными друзьями. В четвертом сезоне Рэцуко уже прошла через множество испытаний, но её путь к счастью только начинается.

Чтобы быть счастливой, Рэцуко должна научиться принимать важные решения и найти баланс между работой и личной жизнью. Её ждут новые приключения и неожиданные встречи, которые помогут ей раскрыть свой потенциал и найти себя. В этом сезоне Рэцуко столкнется с новыми вызовами, которые заставят её переосмыслить свою жизнь и цели. Будет ли она способна найти гармонию и стать истинно счастливой?