Голго-13, известный как デューク・東郷, получает сложный заказ от влиятельного кандидата в президенты, Роберта Харди [ロバート・ハーディ]. Его цель — нейтрализовать опасную террористку, скрывающуюся в Южной Африке под псевдонимом «Королева Пчел». Голго, человек без страха и упрека, не терпит предательства и лжи. В этот раз ему предстоит не только противостоять мощной террористической организации и её хладнокровному лидеру, но и столкнуться с солдатами морской пехоты, нанятыми помощником Харди.

Голго-13 понимает, что за этим заданием скрывается нечто большее. Он задается вопросами: какова связь между Харди и Королевой Пчел? Почему новое правительство так рьяно поддерживает закон о поставках наркотиков? И что заставило Королеву Пчел так отчаянно желать встречи с ним? Впереди его ждут интриги, сплетни, заговоры и целая армия нового государства. Каждый шаг Голго будет пропитан опасностью и неожиданностями.

Но главный вопрос, который волнует Голго-13, не в том, выполнит ли он свою миссию, а в том, как именно он это сделает. Будет ли он следовать привычным методам или найдет новые, более эффективные пути? Каждое решение, каждый поворот сюжета будет проверкой его навыков и интеллекта. Голго-13 готов к любому испытанию, ведь он знает: в мире, где правда и ложь переплетаются, только сильнейшие выживут.