Давно закончив школу, Тамами Сакураи по-прежнему остается неуклюжей и неловкой. Ночью она часто забредает в местный токийский бар, ставший для нее убежищем от напряженной работы. После нескольких бокалов Тамами кажется себе непобедимой, но похмелье на следующий день опровергает это.

Однажды ночь заканчивается не так, как обычно. Пьяная Тамами слышит знакомые аккорды, доносящиеся с проигрывателя, и слёзы наворачиваются у нее на глаза. Мелодия напоминает ей о давно минувших днях и о застенчивом пианисте по имени Рин Кадзитани — мальчике, который когда-то был ее лучшим другом.

Тамами не может забыть ту пору, когда она и Рин проводили долгие часы за пианино, делясь своими мечтами и страхами. Но время идет, жизнь меняется, и теперь Тамами остается лишь слушать старые записи, пытаясь вернуться в прошлое на мгновение. Бар стал для нее не просто местом для отдыха, а своеобразным порталом в лучшие годы ее жизни.