Понимая безнадёжность состояния японского футбола, национальная федерация принимает отчаянное решение — нанять [character=178715]Дзимпати Эго[/character] в качестве тренера. Этот загадочный и эксцентричный специалист теперь несёт на своих плечах невыполнимую миссию — привести Японию к победе на чемпионате мира. Веря в то, что ключ к успеху — это агрессивный нападающий, [character=178715]Дзимпати[/character] создаёт секретный лагерь «Синюю тюрьму», где собирает триста лучших бомбардиров из средних школ по всей стране. В этом лагере, где царит атмосфера жестокой конкуренции, каждый из участников будет бороться за право войти в национальную сборную. Мест в команде ограничено, и лишь один из них станет победителем, а проигравшие навсегда потеряют шанс попасть в сборную.

Среди этих «счастливчиков» оказывается Ёити Исаги [潔 世一], который упустил шанс для своей команды выйти в национальный турнир. В решающий момент он предпочёл сделать пас вместо того, чтобы попытаться забить гол сам, и удар его партнёра пролетел мимо ворот. Охваченный сомнениями и вопросом «а что, если бы...», Ёити решает воспользоваться этой уникальной возможностью и вступает в проект. Теперь он готов на всё, чтобы развеять свои сомнения и стать тем самым великим нападающим, который приведёт Японию к славе на мировой арене.

«Синяя тюрьма» становится ареной безжалостной борьбы, где каждый из участников стремится доказать своё превосходство. Ёити Исаги, одержимый желанием стать лучшим, вступает в противостояние с другими талантливыми игроками, каждый из которых также готов на всё ради своей мечты. В этом лагере, где каждый шаг и каждый гол имеют значение, Ёити будет сталкиваться с невероятными испытаниями, которые заставят его переосмыслить свою философию игры. Сможет ли он преодолеть свои страхи и сомнения, чтобы стать тем, кем он всегда мечтал быть?