Скромный и застенчивый вазописец [character=181473]Деметрий[/character] оказывается в центре внимания, когда глава полиса [character=185036]Архонт[/character] поручает ему создать абсолютно новый вид спорта для предстоящих Олимпийских игр. Причина проста: Архонт стремится опередить главу соседнего полиса в этом соревновании. Чтобы найти вдохновение и избежать давления, [character=181473]Деметрий[/character] укрывается в огромной вазе, где его неожиданно поражает молния, перенося в совершенно другой мир.

Пространство вокруг Деметрия неожиданно меняется, и он оказывается в Токио, который бурлит жизнью и готовится к Летним Олимпийским играм 1964 года. Этот город, полный энергии и новых впечатлений, становится для Деметрия настоящим испытанием. Он должен адаптироваться к совершенно незнакомой культуре, языку и обычаям, чтобы найти способ вернуться домой. Но в то же время, Токио открывает перед ним мир бесконечных возможностей и идей для нового вида спорта, который он должен создать.

Деметрий сталкивается с множеством вызовов, но и находит новых друзей и союзников, которые помогают ему в этом непростом путешествии. Вместе они исследуют город, изучают его историю и культуру, чтобы найти ту самую идею, которая сможет покорить сердца как жителей Архонта, так и соседнего полиса. В этом путешествии Деметрий не только ищет способ вернуться домой, но и открывает в себе новые таланты и силу, которые помогут ему в будущем.