Прошёл год с тех пор, как Тору Хонда [本田 透] стала частью семьи Сома, проживая в их доме. За это время она глубоко сблизилась с Сигурэ [草摩 紫呉], Кё [草摩 夾] и Юки [草摩 由希], а также с другими членами семьи. Помогая им с их личными проблемами, Тору постепенно раскрывает тайну, которая скрывается за их родовым проклятием. Однако, чем больше она узнаёт, тем яснее понимает, что эта тайна окутана ещё более мрачными секретами, чем она могла представить.

Лето приближается, и Хонду приглашают провести его вместе с семьёй Сома, в основном с Кё и Юки. Тору надеется на спокойные и радостные каникулы, но её близкие отношения с этими двумя парнями и другими членами семьи могут стать причиной непредвиденных осложнений. По мере того как они становятся ближе, старые обиды и чувства из прошлого начинают всплывать, создавая препятствия для их беззаботного времяпровождения.

Традиционный Банкет, который должен состояться вскоре, требует от всех членов «зодиака» выполнения своих обязанностей под напряженным взглядом главы семьи, Акито [草摩 慊人]. С приближением этого события и нарастающим напряжением, Тору задаётся вопросом: останется ли её жизнь с семьёй Сома такой же мирной, или же она столкнётся с ситуацией, из которой не будет выхода?