В мире, где магия уже стала лишь воспоминанием, в городе Нагасаки живет семнадцатилетняя Хитоми Цукисиро. Потомственная маг, она не испытывает ни гордости, ни радости от своего дара. В юном возрасте Хитоми потеряла способность видеть цвета, что привело к полному исчезновению эмоций. Её жизнь стала черно-белой, как и её взгляд на мир.

Кохаку, её бабушка и великая ведьма, не могла смириться с судьбой внучки. В отчаянии она решается на рискованный шаг — отправить Хитоми в прошлое, в 2018 год, когда сама Кохаку была старшеклассницей. Задумка проста: пусть Хитоми проведет время с молодой Кохаку и членами клуба искусств и фотографии, надеясь, что это поможет ей обрести душевное равновесие и, возможно, вернуть утраченное.

Путешествие во времени становится для Хитоми не просто испытанием, но и откровением. Она начинает понимать, что красота мира не в магии, а в её проявлениях в обыденной жизни. Каждый снимок, каждая картина, каждое слово Кохаку — все это напоминает Хитоми о том, что даже в мире, лишенном магии, остаются следы её былой силы. И может быть, именно эти следы помогут ей найти свой путь и обрести новые цвета жизни.