Продолжая своё путешествие к возвращению Экбатаны, принц Арслан и его верные соратники продвигаются вперёд. Однако, получив новости о том, что соседнее королевство Туран готовится к нападению на перевальную крепость Персии, Пешавара, принц вынужден повернуть назад, чтобы защитить свою землю. В разгар битвы с вражескими войсками, Персидская армия сталкивается с неожиданным гостем.

В то время как Арслан возвращается в Пешавар, принц Гермес, воюющий со своим двоюродным братом, отклоняется от своей цели, чтобы найти легендарный меч Рухнабад, который дарует ему право на престол и возвращение того, что он считает своим по праву. Однако, после того как он обнаруживает затерянный артефакт, меч крадут рыцари храма Лузитании, и маскированный воин бросается в погоню. Тем временем, в Экбатана, пленный король Андрагорас III находит шанс для контратаки и начинает действовать.

По мере того как противоборствующие стороны персидской королевской конфронтации сталкиваются, право Арслана на трон подвергается нападению. Но несмотря на все препятствия, молодой принц и его преданные воины продолжают двигаться вперёд, стремясь восстановить Персию в её былом величии.