В мире сейлор-воинов разворачиваются новые истории. [character=2827]Малышка[/character] находит себе верного друга, [character=4013]Мамору[/character] терзают тревожные сны, а [character=2030]Усаги[/character] остаётся той же бесшабашной и весёлой. Но темные силы не дремлют, и опасность скрывается за каждым углом. Внезапно в центре событий оказывается Академия Мугэн и её ученицы: [character=2830]Харука[/character] и [character=2829]Мичиру[/character]. Их сны похожи на кошмары, а новые знакомые вызывают подозрения — но так ли они враждебны на самом деле?

Харука и Мичиру, ученицы Академии Мугэн, начинают видеть странные сны, которые пугают их до глубины души. В этих снах они видят нечто, что кажется им знакомым, но в то же время чуждым и опасным. Вскоре они понимают, что эти сны — не просто кошмары, а предупреждения о надвигающейся угрозе. В поисках ответов девушки обращаются к своим новым знакомым, но каждый из них кажется скрывающим что-то важное.

Между тем, [character=2030]Усаги[/character] и её друзья-сейлор-воины оказываются втянуты в эту загадочную историю. Они понимают, что Харука и Мичиру — ключ к разгадке тайны, которая грозит всему миру. Но как отличить друга от врага, когда каждый шаг сопровождается опасностью? В этой игре с тенями истинные намерения скрываются за маской дружбы, и только мудрость и храбрость сейлор-воинов помогут распутать клубок лжи и истины.