Прошло четыре года с тех пор, как разгорелась трагедия вокруг «дела Скальетти». Жизнь героев тех событий кардинально изменилась. Шестой мобильный отряд, который когда-то был их домом, был расформирован, но его бывшие члены продолжают служить в Бюро Пространства и Времени. Однако капитан Наноха Такамати [高町なのは] решила оставить свой пост, чтобы посвятить больше времени приемной дочери Вивио [ヴィヴィオ]. Вивио, которой суждено стать величайшей волшебницей, требует не только заботы, но и любви, которую Наноха готова ей дать.

Вместе со своей верной подругой Фейт [フェイト・テスタロッサ], Наноха старается создать для Вивио мир, где она сможет расти счастливой и здоровой. Детство Вивио должно быть полно радости и безопасности, чего самим Нанохе и Фейт не хватало в своей юности. Они знают, насколько важно дать ребенку прочный фундамент для будущего, и готовы пожертвовать всем, чтобы Вивио не повторила их ошибок.

Но даже в этом новом мире, где Наноха и Фейт пытаются найти баланс между семьей и служением, не все гладко. Старые враги не дремлют, а новые угрозы уже на горизонте. Наноха и Фейт должны быть готовы защитить не только себя, но и своих близких от любых опасностей. В этом их сила — в неразрывной связи дружбы и любви, которая поможет им преодолеть любые преграды на пути к счастливому будущему для Вивио.