В мире, где преступность вышла из-под контроля, полиция оказалась бессильна перед хаосом. Чтобы противостоять этому, была основана школа Бутэй в Токио — уникальное учебное заведение, готовящее специалистов, способных не только владеть оружием, но и расследовать самые сложные преступления. Здесь студенты не только изучают теорию, но и участвуют в специальных соревнованиях, определяющих их ранг и навыки. Среди лучших учеников школы — Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга, чьи таланты неоспоримы.

Эта история — спин-офф основного сериала, фокусирующийся на Акари Мамии, первокурснице, которая мечтает стать такой же великой, как Ария. Акари стремится быть похожей на свою кумиру и даже стать ее напарницей. Однако, несмотря на все усилия, ей не удается подняться выше ранга E. Несмотря на это, Ария решает дать Акари еще один шанс, веря в ее потенциал. Сможет ли Акари преодолеть свои недостатки и стать достойным бутэем?

В этом аниме раскрывается не только история Акари, но и ее борьба за признание и уважение. Каждый ее шаг подвергается строгой оценке, и каждое поражение становится уроком. Ария, став наставницей Акари, помогает ей понять, что настоящая сила не в ранге, а в уме и сердце. Сможет ли Акари осуществить свою мечту и стать первоклассным бутэем, противостоя преступности и собственным страхам?