Триста лет назад закончилась Бедственная война — масштабный конфликт между Землей и её космическими колониями. Сегодня планета управляется четырьмя экономическими блоками, а поддержание мира и порядка возложено на военную организацию «Гьяллархорн». Однако автономная столица Хрис на Марсе, расположенная на одноимённой равнине, зависит от земной экономики, что негативно сказывается на жизни многих марсиан.

Куделия Айна Бернштейн, единственная дочь знатной семьи Марса, не может смириться с ужасными условиями жизни, в которых вынуждены существовать потомки космических поселенцев. Она решает бороться за независимость Марса и нанимает частную охранную компанию Chryse Guard Security (CGS), чтобы добраться до Земли и обсудить экономические условия с правлением Арбрау. Там она знакомится с детьми-солдатами, сиротами, которые стали символом марсианской зависимости от Земли.

Среди охранников Куделии — Орга Ицука и Миказуки Авгус, такие же дети-солдаты, вынужденные взять в руки оружие, чтобы выжить. Однако не все в земном правлении поддерживают идею независимости Марса. Когда на штаб CGS нападают, Орге, Миказуки и другим детям приходится защищать Куделию ценой собственных жизней. После смерти товарищей и обретения реликтового оружия времен Бедственной войны, Орга осознаёт, что они слишком долго были жалким мусором в чужих глазах. Куделия Айна Бернштейн отправляется на Землю, и это, без сомнения, приведёт их к новой, лучшей жизни.