В высокой башне замка, скрытой среди облаков, живет принцесса Аритэ, чье сердце пылает желанием узнать о жизни обычных людей. В отличие от других принцесс, ее не привлекают роскошь и богатство, а лишь простая, земная жизнь, которую ведут жители долины. Время от времени, скрытно и смело, она покидает свой замок, чтобы наблюдать за повседневными делами простого народа, мечтая однажды стать частью их мира.

Тем временем, в дальних уголках королевства, рыцари сражаются за власть и славу, стремясь заполучить древние магические артефакты. Эти реликвии, оставленные древними волшебниками, считаются ключом к невероятным силам. Их легендарная мощь пленяет сердца рыцарей, заставляя их рисковать всем ради обладания тайнами прошлого. Но для Аритэ эти битвы и сокровища не имеют значения. Ее мечта проста — жить рядом с обычными людьми, испытывать радость и горе, исследовать далекие земли, о которых она только слышала в легендах.

Однажды в королевство прибывает загадочный волшебник по имени Бокс. Смело и уверенно он предстает перед дворянством, заявляя о своих намерениях стать супругом принцессы Аритэ. Используя обаяние и зловещую магию, он подкупает дворян, обещая им невиданные блага. В ходе своего коварного плана Бокс похищает принцессу, заключая ее в магические оковы и превращая в безвольную марионетку. Теперь ее мечты о свободе и приключениях грозят навсегда остаться неосуществленными, если не найдется тот, кто сможет освободить ее от тирании Бокса.