Третий сезон аниме "Несравненная принцесса любви" открывается драматическим поворотом сюжета. Командующая войсками империи, Касин [何進 遂高], оказывается в ловушке, вынужденная проглотить ядовитую таблетку, подброшенную её заклятым врагом, ChouJou. Этот яд, медленно, но неумолимо, превращает её в кошку — существо, которое она ненавидит больше всего на свете. Вдобавок к этому, ChouJou объявляет Касин предателем и начинает действовать от имени императорского двора, распространяя ложные обвинения и приказы.

В поисках спасения и противоядия, Касин бежит из столицы, надеясь найти помощь. В этом ей помогает встреча с Када [華佗 元化], мудрым лекарем, который решает сопровождать её в опасном путешествии. Вместе они направляются в деревню Тока, где, по слухам, живут знатоки, способные противостоять яду ChouJou. Дорога туда полна опасностей и испытаний, но Касин, несмотря на своё новое, непривычное тело, проявляет невероятную стойкость и решимость.

Третий сезон "Несравненной принцессы любви" — это не просто история о борьбе за жизнь, но и глубокое повествование о дружбе, верности и самопожертвовании. Касин и Када, несмотря на все трудности, становятся неразлучными компаньонами, их связывает не только общая цель, но и глубокое уважение друг к другу. Вместе они должны противостоять не только физическим преградам, но и политическим интригам, которые угрожают не только их жизням, но и судьбе всей империи.