Прошло время с тех пор, как мы в последний раз видели сестёр Нанамэ. Год пролетел незаметно, и девочки почти стали взрослыми. Но, несмотря на это, их повседневная жизнь по-прежнему наполнена забавными и трогательными моментами. Мелкие ссоры и недоразумения лишь подчёркивают их близкие отношения. Любовь, подростковые драмы и маленькие секреты — всё это теперь часть их жизни.

Харука, самая старшая из сестёр, стала ещё более самостоятельной и ответственной. Она больше не может постоянно быть рядом, чтобы контролировать импульсивную Кана и замкнутую Тиаки. Это порождает множество новых, смешных и неожиданных ситуаций. Кана, всегда готовая к приключениям, и Тиаки, предпочитающая мир книг, теперь чаще оказываются в центре событий, которые Харука не может предвидеть.

Третий сезон сериала продолжает раскрывать историю этой троицы, показывая, как они сталкиваются с вызовами взросления. Каждая из сестёр находит свой путь в этом мире, иногда собираясь вместе, чтобы справиться с трудностями, а иногда — отправляясь в свои собственные приключения. Всё это делает их жизнь по-прежнему увлекательной и полной неожиданностей.