После завершения событий второго сезона, мир духов стал для помощников Энмы Ай — Ичимоку Рэна, Ванюдо и Хонэ-Онны — местом спокойного существования. Однако их уединенная жизнь была неожиданно нарушена возвращением Кикури, которая призвала их к новой службе. В то время как они готовятся к предстоящим испытаниям, Ай совершает таинственный переход в мир живых, заняв тело юной школьницы по имени Юзуки Микаге. Этот шаг становится ключевым для продолжения работы Горячей линии ада, которая помогает душам найти свое место в загробной жизни.

Юзуки, обладающая уникальной способностью видеть то, что видит Девочка из ада, становится неотъемлемой частью этого процесса. Её присутствие в мире людей не только помогает Ай выполнять свои обязанности, но и создает множество сложных ситуаций, требующих от неё большой силы воли и мудрости. Между тем, в мире духов Ичимоку Рэн, Ванюдо и Хонэ-Онна сталкиваются с новыми вызовами, которые Кикури бросает перед ними, заставляя их переосмыслить свои роли и цели.

В этом сезоне аниме "Ай, Девочка из ада" зритель сможет наблюдать за сложными взаимоотношениями между духами и людьми, а также за внутренними борьбами каждого из персонажей. Каждый шаг, каждое решение, принимаемое Ай и её помощниками, несет в себе глубокий смысл и моральный выбор. Этот сезон не только расширяет границы мира аниме, но и углубляет понимание того, как смерть и жизнь взаимосвязаны, и как каждый из нас может повлиять на судьбу других, будь то в мире живых или мертвых.