Рокуро Окадзима, известный теперь как Рок, когда-то был обычным офисным клерком, живущим скучной и предсказуемой жизнью. Однако, во время деловой поездки, его жизнь кардинально изменилась. Похищенный компанией «Лагуна» — группой наемников-пиратов, специализирующихся на перевозках грузов, Рок оказался втянут в мир криминала. Город Роанапур, где они действуют, известен своей хаотичной и опасной атмосферой. Брошенный своими бывшими начальниками, Рок не видит другого выхода, кроме как присоединиться к «Лагуне». Теперь его главная цель — выжить в этом безжалостном мире, где каждый день сталкивается с новыми опасностями и предательствами.

Второй сезон аниме переносит зрителя в еще более запутанный лабиринт преступного мира. Японские преступные кланы, каждый со своими амбициями и планами, борются за господство. В этой борьбе за власть и влияние появляется новая сила — могущественная российская преступная группировка «Отель Москва». Их вмешательство в дела японских кланов приводит к непредсказуемым последствиям и новым угрозам. Рок, пытаясь удержаться на плаву, должен адаптироваться к этой новой реальности, где ставки выше, а враги еще опаснее.

В центре сюжета второго сезона — противостояние между различными криминальными организациями, каждая из которых стремится к своей цели. Рок, будучи неопытным новичком, вынужден учиться на своих ошибках и адаптироваться к жестоким законам этого мира. Его напарница, Реви, известная как Двурукая, не прощает ошибок и всегда готова в любой момент вмешаться. Вместе они должны найти способ противостоять не только японским кланам, но и новому врагу — «Отель Москва». Каждый шаг, каждая ложь и предательство могут стоить им жизни, и только их совместные усилия помогут им выжить в этом безжалостном мире.