Весенний семестр в женской школе св. Лилианы открывает новые страницы в жизни учениц. Друзья снова вместе, но для Совета Горной Лилии наступают тревожные дни. Скоро старшие Розы покинут стены школы, передавая свои обязанности «бутонам». Но смогут ли они заменить талантливую Эрико, мудрую Еко и общительную Сэй? Вряд ли. Этот переход несет не только грусть, но и огромную ответственность.

Сатико, Рэй и Симако, новые лидеры Совета, ощущают на своих плечах тяжесть будущего школы. Их жизнь меняется, становясь более сложной и ответственной. Этот период заставляет младшую «сестру» Юми осознать, что и ей предстоит измениться, чтобы поддержать своих подруг. Она понимает, что ее роль в жизни школы становится все важнее, и чтобы быть полезной, ей нужно расти и развиваться.

В этом грустном, но важном времени, девушки школы св. Лилианы объединяются, чтобы сохранить традиции и ценности, которые так дороги им. Каждая из них находит в себе силы и мудрость, чтобы справиться с испытаниями. Юми, наблюдая за старшими, учится на их примере, стремясь стать такой же сильной и ответственной. Этот период становится для нее не только испытанием, но и возможностью для роста и самопознания.