Инспекторы первого отдела Бюро Общественной Безопасности, Арата Синдо и Кэй Михаил Игнатов, погружаются в сеть тайн и загадок, окружающих организацию «Биврёст». Их расследование становится все более опасным, так как они приближаются к разгадке смерти своих близких. Однако «Биврёст» не намерен сдаваться и готовится к финальной стадии своей безжалостной игры, которая угрожает не только их жизням, но и целостности всего Бюро.

Члены «Биврёста», манипулируя ситуацией, заставляют инспекторов столкнуться с невероятными испытаниями. Каждый шаг Араты и Кэя становится все более опасным, так как преступники не жалеют ни сил, ни средств, чтобы достичь своих целей. Бюро оказывается под угрозой, и сотрудникам приходится противостоять не только физическим, но и моральным испытаниям. Смогут ли они сохранить свою человечность и профессионализм в условиях, когда каждый день может стать последним?

В этой борьбе за правду и справедливость, Арата и Кэй должны не только раскрыть тайны «Биврёста», но и сохранить свои жизни и жизни своих товарищей. Их верность принципам и дружба становятся ключевыми факторами в этой смертельной игре. Каждый выбор, каждое действие имеет последствия, и от их решений зависит судьба не только Бюро, но и всего общества. Смогут ли они остановить безжалостных преступников и защитить тех, кого они любят?