В центре сюжета аниме "Сердце ангела" находится таинственная девушка-киллер из Тайваня, известная под кодовым именем Стеклянное Сердце. Однажды она решает покончить с собой, спрыгнув с высокой крыши. Однако судьба распорядилась иначе: вместо того чтобы разбиться о землю, она падает на металлический забор, что приводит к серьезной травме сердца. Спасти её удается благодаря сложной операции по пересадке органа.

Во время комы после операции девушка начинает видеть странные сны, которые, как оказалось, являются ключом к её прошлому и будущему. Эти видения приводят её в Японию, где она начинает поиск донора своего нового сердца — Каори Макимуры, бывшего партнера знаменитого Городского охотника Рё Саэбы. Сюжет аниме строится на переплетении судеб и тайн, связанных с прошлым Каори и текущими событиями в жизни главной героини.

Стоит отметить, что "Сердце ангела" не является прямым продолжением истории "Городского охотника". Автор аниме создал параллельную вселенную, где образы персонажей из оригинального сериала служат лишь отправной точкой для новой истории. Это позволяет зрителям окунуться в атмосферу тайн и интриг, не теряя при этом интереса к уже знакомым персонажам. Аниме предлагает глубокий и захватывающий сюжет, полный неожиданных поворотов и эмоциональных всплесков.