Продолжение эпического фильма «[Аркадия моей юности]» несёт в себе новую волну приключений и борьбы за свободу. Мир, который когда-то знал мир и спокойствие, теперь лежит в руинах под гнетом Империи Иллюмидус. Эта безжалостная сила, поработившая и разрушившая бесчисленные планеты, наконец достигла Земли, заставив человечество пасть на колени. Харлок и его верные соратники, которые когда-то были героями, теперь объявлены врагами человечества и вынуждены бежать с родной планеты, оставляя позади все, что они знали и любили.

Но Иллюмидус не успокоились и сделали следующий шаг в своей жестокой игре. Харлок, Тотиро и Эмеральда, известные теперь под кодовыми номерами S-00999, S-00998 и X-00001 соответственно, стали мишенью для охотников за головами. Вознаграждение за их поимку стало приманкой для тех, кто готов предать свои идеалы ради богатства и власти. Теперь, преследуемые не только Иллюмидусом, но и бесчисленными охотниками, герои вынуждены продолжать свою борьбу за свободу и справедливость, сталкиваясь с новыми и опасными противниками на каждом шагу.

В этом хаосе и разрушении, где каждый день — битва за выживание, Харлок и его команда остаются единственной надеждой для тех, кто все ещё верит в светлое будущее. Их путь полон опасностей и испытаний, но их решимость не знает границ. В этом новом эпическом повествовании, захватывающем дух и волнующем сердца, зрители снова окунутся в мир, где борьба за свободу никогда не заканчивается, а герои, несмотря на все трудности, продолжают верить в то, что однажды свет победит тьму.